Tag : specialisatie

Archief
  • Van cilinders tot de Klebsiella-bacterie

    Van cilinders tot de Klebsiella-bacterie

    Gepost 21 februari 2013 Door in Vertalen Met | Geen berichten

    Wat het vertaalvak zo mooi maakt, is dat je een enorme berg kennis vergaart. Je vertaalt immers allerlei documenten. Over heel uiteenlopende onderwerpen. Voor verschillende klanten en lezers. Toen ik net begon, wist ik niets over aandelen, obligaties en derivaten. Nu kan ik toch aardig meepraten als mijn hypotheekadviseur het over beleggen heeft. Technologie was …

    Read More...

  • Vertalen is net… turnen!

    Vertalen is net… turnen!

    Gepost 6 september 2012 Door in Vertalen Met | Geen berichten

    Het lijkt allemaal zo simpel: een beetje trainen, het goede materiaal en huppakee, turnen maar. Iedereen kan het wel een beetje. Maar heb jij wel talent voor die sport? En wat is eigenlijk het goede materiaal? Moet je je specialiseren? Hoeveel moet je trainen om kampioen te worden? Talent Als je houdt van je vak …

    Read More...

  • Vertalers en internet: een hecht duo

    Vertalers en internet: een hecht duo

    Gepost 22 maart 2012 Door in Vertalen Met | 2 Berichten

    Afgelopen dinsdag heeft onze collega Paula ons een crashcourse “EfficiĆ«nt zoeken op het internet” gegeven. Nou vraagt u zich af: “Hadden jullie dat nodig?” En: “Is dat dan zo moeilijk?” Ja, dat hadden we nodig. En ja, dat is moeilijk. Waarom? Dat zal ik u eens haarfijn uitleggen. Specialisten in taal Vertalers zijn specialisten in …

    Read More...

  • Page 2 of 2«12

© Copyright PassworD text fusion