Category : Vertalen

Archief
  • Niet zoeken maar vinden!

    Niet zoeken maar vinden!

    Gepost 22 maart 2012 Door in Vertalen Met | Geen berichten

    In een vorige blog hebben we al uitgelegd hoe belangrijk efficiënt zoeken op het internet is. Juist voor vertalers! Hieronder een paar tips. Bezoek eerst de website van de klant. Wat staat er allemaal op? Afbeeldingen, terminologie, stijl, downloads etc. Bevat de site weinig informatie? Neem dan eens een kijkje op de website van een vergelijkbaar product. …

    Read More...

  • Vertalers en internet: een hecht duo

    Vertalers en internet: een hecht duo

    Gepost Door in Vertalen Met | 2 Berichten

    Afgelopen dinsdag heeft onze collega Paula ons een crashcourse “Efficiënt zoeken op het internet” gegeven. Nou vraagt u zich af: “Hadden jullie dat nodig?” En: “Is dat dan zo moeilijk?” Ja, dat hadden we nodig. En ja, dat is moeilijk. Waarom? Dat zal ik u eens haarfijn uitleggen. Specialisten in taal Vertalers zijn specialisten in …

    Read More...

  • Veel om trots op te zijn!

    Veel om trots op te zijn!

    Gepost 28 februari 2012 Door in Vertalen Met | 2 Berichten

    Sjonge, wat wordt er toch veel vertaald. Het drong weer eens tot me door toen ik me voorbereidde op een presentatie voor een vertaalcongres. De informatie kwam van alle kanten op me af. Gewoon, doordat ik mijn oren en ogen goed openhield. Ik deed ook de nodige research natuurlijk. De gegevens uit mijn eigen bedrijf …

    Read More...

  • Page 5 of 6« First...«23456»

© Copyright PassworD text fusion